Año 5- 19 - DICIEMBRE 2007
EDITORIAL
A la espera de una propuesta
clara y concreta.
FILADELFIA
Recoge datos para definir sus metas sanitarias.

BRINDAN MEJORES SERVICIOS DESDE LA DESCENTRALIZACIÓN
Hospital de Pedro Juan con importantes logros.

ACTORES LOCALES ASEGURAN QUE PROCESO DEBE CONTINUAR
Toman postura a favor de la descentralización.

EQUIPOS TÉCNICOS DE DIVERSOS SECTORES REUNIDOS EN CORONEL BOGADO
Acuerdan cómo reglamentar Ley 3.007/06, pero proceso sigue incierto.
PESE A MEJORAS SANITARIAS PALPABLES, AUTORIDADES SANITARIAS DILATAN DECISIÓN
Acuerdos de descentralización fenecen sin definición del Ministerio de Salud.
COMENTARIO
Para que la historia nos recuerde con respeto.
Dr. Luis López.
MUNICIPIOS RINDEN CUENTAS A AUTORIDADES Y A LA COMUNIDAD
Misiones muestra logros de su proceso de descentralización.
COMENTARIO
Rendiciones de cuentas:
¿Sinónimo de transparencia?
Lic. Julio Fernández.
COMUNIDAD COSECHA SUS PRIMEROS RESULTADOS
Caazapá avanza con las metas claras.
CON MIRAS A HABILITAR FARMACIAS SOCIALES
Conforman subconsejos en San Pedro de Ycuamandyyú.
SEGURO PÚBLICO DE SALUD DE CARMEN DEL PARANÁ CUMPLE UN AÑO DE FUNCIONAMIENTO
Un plan comunitario que trasciende sus propios límites.
FRAM PRESENTA SU EXPERIENCIA A NIVEL INTERNACIONAL
DESCENTRALIZACIÓN EN HECHOS
FIRMAN CONVENIOS DE COOPERACIÓN
CIRD/USAID brindarán asistencia técnica a otros tres municipios.
LOS ROSTROS DEL CAMBIO
Alcanzar sueños.

Editorial
A la espera de una propuesta
clara y concreta

A tres años de reiniciado formalmente el proceso de descentralización de salud, y a más de un año de la sanción y promulgación de la Ley 3.007/06 -que establece las condiciones legales y administrativas que facultan a los Consejos Regionales y Locales de Salud a administrar los recursos propios de los servicios de salud en virtud de acuerdos suscritos con el MSPyBS- se constata el enorme reto que significa dotar al proceso de descentralización de una parte sustancial para su consolidación: expresar la voluntad política adecuando la estructura y fortaleciendo las capacidades técnicas del nivel central del MSPyBS de manera que ésta pueda realmente ejercer la rectoría y conducción del proceso.

Más allá de las declaraciones de política sanitaria, de los importantes avances en el marco normativo-legal y de la rica experiencia de los niveles locales en la implementación de los acuerdos de descentralización se ha hecho evidente que no existe, desde la autoridad sanitaria y sus cuadros técnicos, una propuesta clara, concreta y estructurada, que oriente el proceso de descentralización en el corto, mediano y largo plazo.

Dependiendo de con quien se converse en el nivel central del MSPyBS, se tendrá una visión distinta de lo que es y debe ser el proceso de descentralización sanitaria. Esta falta de visión institucional consensuada limita las posibilidades del proceso para avanzar y profundizarse.

Así, durante el 2007 el MSPyBS ha mantenido una actitud dilatoria para la firma de nuevos convenios y la prórroga de aquellos que ya fenecieron; mientras se mantiene el afán y el esfuerzo por avanzar con la descentralización por parte de las autoridades locales, Gobernaciones y Municipios, y de los Consejos Regionales y Locales de Salud.

Desde el mes de abril pasado, los equipos técnicos del Consejo de Gobernadores y de la OPACI, han acercado propuestas al MSPyBS e impulsadas reuniones con sus técnicos, pero hasta ahora las autoridades sanitarias no se han expedido oficialmente sobre ninguno de los planteamientos, generando una situación de incertidumbre y falta de previsibilidad de parte del MSPyBS.

La presente edición del Informativo de Salud presenta las distintas opiniones y pareceres de los protagonistas y actores del proceso de descentralización, así como algunas experiencias, logros y realizaciones de aquellas comunidades que asumieron el compromiso de trabajar articuladamente con sus autoridades y sus servicios de salud.