Año 2 - 5 - Abril 2004
EDITORIAL
Participación comunitaria
PROYECTAN NUEVO PLAN LOCAL
DE SALUD

Fram siempre mira adelante
Necesitan ampliar el Centro de Salud
Embajador de EE.UU. de visita por
el Sur
SEIS NUEVAS FARMACIAS SOCIALES EN MISIONES
La Salud marcha sobre ruedas
VALORAN LA RÁPIDA ORGANIZACIÓN DE POBLADORES
Farmacias Sociales movilizan a comunidades
ADMINISTRACIÓN INTEGRADA
Contabilidad más fácil
EN POCAS LÍNEAS
LA RADIO Y EL VIDEO COMO MEDIOS DE INFORMACIÓN Y EDUCACIÓN POPULAR
Aprendiendo sobre sexualidad
ORGANIZACIÓN CECTEC
Una mirada diferente al campo
ORGANIZACIÓN PROMESA
En la búsqueda de un cambio de comportamiento voluntario
OPINIÓN
Comunicar efectivamente
Ing. Veronique Balansa
DOS COMPAÑÍAS DE CORONEL BOGADO ORGANIZAN SUB CONSEJOS
Cristo Rey y Curuñai unen sus fuerzas para mejorar salud comunitaria
DECIDIDA ACCIÓN COMUNITARIA
En Santa Clara apostaron a
la Salud
REPARAN HOSPITAL SUB REGIONAL
Unión de esfuerzos permite logros en Coronel Bogado
AUTORIDAD MUNDIAL DE
AGENCIA NORTEAMERICANA

Farmacia Social de Curupicayty recibe a distinguido visitante
MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA PROYECTA PROGRAMA DE ASEGURAMIENTO
Estrategias para combatir la exclusión
USAID Y SALUD PÚBLICA FIRMAN ACUERDO
Cooperación internacional en el
área de la Salud materno-infantil
ESTUDIAN MARCO LEGAL PARA DISPENSARIOS
Elogian transparencia de Farmacias Sociales
DISPENSARIO DE ARAZAPÉ
Un año al servicio de la comunidad
EN SAN MIGUEL
Inmunizarán a niños de seis compañías
EN PEGUAJHÓ
Aportes solidarios para el Puesto
de Salud
BREVES
DESCENTRALIZACIÓN EN HECHOS
LOS ROSTROS DEL CAMBIO
Construyendo vidas saludables

 


ADMINISTRACIÓN INTEGRADA
Contabilidad más fácil

Guillermina Soria de López, ña Ilé, Secretaria de Finanzas del Sub Consejo de Peguajhó.
 
Para doña Ilé no era fácil llevar los registros administrativos de la Farmacia Social y del Puesto de Salud de Peguajhó. En su pequeño cuaderno debía anotar por separado los ingresos de las consultas, de la venta de medicamentos y de las actividades comunitarias que realizaba el Sub Consejo de Salud para recaudar fondos.

“Ahora todo es más sencillo”, asegura Guillermina Soria de López, más conocida en su comunidad como ña Ilé, secretaria de finanzas del Sub Consejo de Salud de Peguajhó, compañía de Itá.
Según explica, gracias al asesoramiento técnico de consultores del CIRD usa ahora una planilla única de registros en donde se detallan pormenorizadamente los ingresos y egresos de todas las actividades referentes a la Farmacia Social y al Puesto de Salud.

Este procedimiento se denomina Administración Integrada y tiene por objetivo facilitar los registros contables para, así, transparentar la administración del bien público. El sistema no sólo está siendo implementado en Peguajhó, sino también en Curupicayty, otra compañía iteña, y en las comunidades de Arazapé e Itá Yurú de San Miguel, en el Departamento de Misiones.

“Antes, terminaba toda confundida entre los quehaceres de la casa, mis hijos y contar el dinero de la Farmacia, del Puesto de Salud y de las actividades sociales. Ahora, en cambio tengo solo una planilla donde registro todo. Es más fácil y me lleva menos tiempo. Incluso es más entendible para los mismos miembros del Sub Consejo, a quienes rindo cuentas en las reuniones ordinarias del grupo”, sostiene ña Ilé.

Entre el Puesto de Salud y la Farmacia Social, el Sub Consejo de Peguajhó maneja alrededor de 700.000 guaraníes mensuales, a los que deben sumarse otros 300.000 guaraníes recaudados en actividades sociales. El dinero es utilizado para adquirir más medicamentos, cubrir gastos médicos de pobladores insolventes y mantener en buenas condiciones el establecimiento sanitario.

anterior