Año 2 - 5 - Abril 2004
EDITORIAL
Participación comunitaria
PROYECTAN NUEVO PLAN LOCAL
DE SALUD

Fram siempre mira adelante
Necesitan ampliar el Centro de Salud
Embajador de EE.UU. de visita por
el Sur
SEIS NUEVAS FARMACIAS SOCIALES EN MISIONES
La Salud marcha sobre ruedas
VALORAN LA RÁPIDA ORGANIZACIÓN DE POBLADORES
Farmacias Sociales movilizan a comunidades
ADMINISTRACIÓN INTEGRADA
Contabilidad más fácil
EN POCAS LÍNEAS
LA RADIO Y EL VIDEO COMO MEDIOS DE INFORMACIÓN Y EDUCACIÓN POPULAR
Aprendiendo sobre sexualidad
ORGANIZACIÓN CECTEC
Una mirada diferente al campo
ORGANIZACIÓN PROMESA
En la búsqueda de un cambio de comportamiento voluntario
OPINIÓN
Comunicar efectivamente
Ing. Veronique Balansa
DOS COMPAÑÍAS DE CORONEL BOGADO ORGANIZAN SUB CONSEJOS
Cristo Rey y Curuñai unen sus fuerzas para mejorar salud comunitaria
DECIDIDA ACCIÓN COMUNITARIA
En Santa Clara apostaron a
la Salud
REPARAN HOSPITAL SUB REGIONAL
Unión de esfuerzos permite logros en Coronel Bogado
AUTORIDAD MUNDIAL DE
AGENCIA NORTEAMERICANA

Farmacia Social de Curupicayty recibe a distinguido visitante
MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA PROYECTA PROGRAMA DE ASEGURAMIENTO
Estrategias para combatir la exclusión
USAID Y SALUD PÚBLICA FIRMAN ACUERDO
Cooperación internacional en el
área de la Salud materno-infantil
ESTUDIAN MARCO LEGAL PARA DISPENSARIOS
Elogian transparencia de Farmacias Sociales
DISPENSARIO DE ARAZAPÉ
Un año al servicio de la comunidad
EN SAN MIGUEL
Inmunizarán a niños de seis compañías
EN PEGUAJHÓ
Aportes solidarios para el Puesto
de Salud
BREVES
DESCENTRALIZACIÓN EN HECHOS
LOS ROSTROS DEL CAMBIO
Construyendo vidas saludables

 


 
Breves
PREMIO MANGORE
El CIRD entre los diez mejores del 2003

.
 

Por su trabajo en el campo de la descentralización sanitaria, el CIRD fue galardonado por la municipalidad de San Juan Bautista, Misiones. La distinción fue otorgada por la cooperación institucional que la organización brinda al municipio en la capacitación de Consejos y Sub Consejos de Salud y en la implementación del programa Fondos Rotatorios para Farmacias Sociales. La ceremonia de entrega de premios se realizó el 26 de enero pasado en la Catedral de San Juan Bautista. En la ocasión el intendente Víctor Pereira entregó la estatuilla “Agustín Barrios” al director ejecutivo del CIRD, Agustín Carrizosa. También fue premiado el proyecto “Jóvenes Misioneros Construyendo Senderos de Desarrollo”.


TRABAJO CONJUNTO
Redes en Itapúa y Caaguazú

Las organizaciones CIRD y PRIME II implementarán, cada una en un departamento, un modelo de redes de servicios de salud reproductiva. El CIRD concentrará sus actividades en Itapúa y PRIME II en Caaguazú. Los trabajos de campo se iniciarán en ambos departamentos en abril. Un equipo de encuestadores visitará los servicios para recolectar datos que permitan elaborar el diagnóstico situacional de los mismos. Para ello, ambas organizaciones diseñaron instrumentos de recolección de datos, de supervisión y monitoreo, con la finalidad de desarrollar el componente con una misma estrategia. Este trabajo conjunto fue sugerido por USAID/Paraguay, organismo que financia el proceso a través del proyecto Descentralización de Salud.


HERMOSEAN PUESTO EN CANDIA
Limpieza con mano de obra voluntaria

.
 

El no contar con recursos no fue ningún problema. Se utilizó lo que se tenía a mano. Restos de pintura, tejas, ladrillos, cemento y mano de obra voluntaria. El Sub Consejo de Salud motivó a los pobladores de la compañía atyreña de Candia para hermosear su Puesto de Salud como primer paso hacia el mejoramiento gradual de la asistencia sanitaria en la zona.

Lo hicieron trabajando los fines de semana, durante los meses de febrero y marzo. Las obras comunitarias incluyeron revoque de paredes, pintura, arreglo del techo y jardinería. Ahora, la próxima meta es inaugurar su Farmacia Social que funcionaría en el mismo Puesto de Salud.


EN ATYRÁ
Consejo elabora reglamento interno

En plena etapa de elaboración de su reglamento interno se encuentra trabajando el Consejo Local de Salud de Atyrá. Este está a cargo de la Comisión de Marco Jurídico, que expondrá el documento al plenario del Consejo una vez que esté concluido para su aprobación final. La labor se desarrolla con apoyo técnico del CIRD.
Dicho documento será útil para determinar el número de miembros necesarios para sesionar, tomar decisiones, votar y otros aspectos para el funcionamiento democrático del Consejo Local de Salud, que -por otra parte- habilita en abril el nuevo local de la Farmacia Social, construido con apoyo financiero de la comunidad y de organizaciones no gubernamentales.