Año 1 - 4 - Dicembre 2003
EDITORIAL
Con la ilusión renovada
MIEMBROS DE CONSEJOS DE
SALUD SE CAPACITAN EN SISTEMA DE FINANCIAMIENTO

Fondos rotatorios dan vigor a farmacias
HERRAMIENTA DE CAPACITACIÓN
Ofrecen Paquete Pedagógico Audiovisual
INFORMACIÓN EXACTA CON EL SIAF
Todo a través de una computadora
REACTIVAN CONSEJOS DEPARTAMENTALES
SAN MIGUEL REALIZÓ POR PRIMERA VEZ UNA AUDIENCIA PÚBLICA
Presupuesto que aglutina a todos
ELABORAN MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Redes sanitarias serán consolidadas
REGISTRO DE HOGARES
Radiografía de San Miguel
EL CONSEJO LOCAL DE SALUD SE CONSOLIDA EN ARAZAPÉ
La llama de la solidaridad ya no se apaga
ANALIZAN COSTEO DE PAQUETE BÁSICO DE SALUD
Itá apuesta a su propia revolución sociosanitaria
EN CURUPICAYTY
Socios protegen al Puesto
QUIEREN MANEJAR RECURSOS
En Bogado buscan acuerdo con Salud
Un año de trabajo en Peguajhó
Levantan local para Farmacia Social en Atyrá
JULIO CÉSAR VELÁZQUEZ, TITULAR DE SALUD PÚBLICA HABLA DE SUS PRIMEROS TRES MESES DE GESTIÓN
Ministerio apuesta por la descentralización
SEGURO COMUNITARIO DE SALUD CUMPLIÓ UN AÑO
Fram marca el camino
UNO DE LOS OBJETIVOS PARA EL 2004
Medicamentos gratis para el parto
GESTIONAN FONDOS PARA AMPLIAR EL CENTRO DE SALUD
Crecer es impostergable
OPINIÓN
Aseguramiento público: nuevo paradigma
Lic. Rubén Gaete
CÁLIDO Y HERMOSO EDIFICIO DEL CEPEP
Inauguran nueva clínica para la familia
PRIME II APOYÓ ELABORACIÓN DE NUEVO PNSSR
Buscando una mejor salud reproductiva
JÓVENES, PAREJAS Y MUJERES SE CAPACITAN EN IEC
Hablar sobre sexualidad dejó de ser un problema
PARA IMPLEMENTAR ESTRATEGIAS DE INFORMACIÓN
Seleccionaron organizaciones
CULMINAN CAPACITACIONES
Jóvenes contra las drogas
HABILITAN MÁS FARMACIAS SOCIALES
En Santiago, ahora quieren un seguro médico público
Nuevo dispensario en Ibáñez Rojas
Medicamentos accesibles en San Ramón
PARA UN IMPACTO SOCIAL EFECTIVO
Presentan metodología de evaluación de proyectos
DESCENTRALIZACIÓN EN HECHOS
LOS ROSTROS DEL CAMBIO
Mujeres comprometidas con el desarrollo comunitario

 


PARA UN IMPACTO SOCIAL EFECTIVO
Presentan metodología de evaluación de proyectos

Sandra Villalba y Víctor Gauto, consultores del CIRD, presentando el trabajo sobre monitoreo y evaluación del proyecto Descentralización de Salud.
Wayne Nilsestuen, Director de USAID/Paraguay, haciendo la presentación del CD de Monitoreo con Agustín Carrizosa y los ministros Silvio Ovelar y Carlos Filippi.

Los proyectos sociales mal diseñados no llegan a los beneficiarios directos y, por lo general, se malgastan los escasos recursos económicos con que se cuenta. Es por ello, que el Centro de Información y Recursos para el Desarrollo desarrolló una metodología de Monitoreo y Evaluación de Proyectos Sociales, herramienta que puede servir para medir el impacto de los diferentes programas desarrollados en Paraguay.

La presentación de esta metodología se llevó a cabo el pasado 6 de noviembre en el Carmelitas Center en el marco de festejos por un aniversario más de la presencia en Paraguay de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID).
El evento estuvo organizado, en forma conjunta, por el CIRD, el Ministerio de Salud Pública y las secretarías de Acción Social y Técnica de Planificación. La apertura estuvo a cargo de Agustín Carrizosa, presidente ejecutivo del CIRD; Wayne Nilsestuen, director de USAID/Paraguay; Silvio Ovelar, encargado de la Secretaría de Acción Social y; Carlos Filippi de la Secretaría Técnica de Planificación.

La presentación de la Metodología de Monitoreo y Evaluación de Proyectos y los resultados de la línea de base estuvo a cargo de Rubén Gaete, Sandra Villalba y Víctor Gauto, consultores del CIRD para el Proyecto de Descentralización de Salud y Participación Comunitaria. La presentación sobre los aspectos conceptuales estuvo a cargo de Elizabeth Barrios de la Secretaría Técnica de Planificación. Por su parte, la Secretaría de Acción Social presentó un Modelo de Gestión de Proyectos: Sistema Integrado de Formulación, Evaluación y Monitoreo de Proyectos Sociales (SIFEM) a través de los técnicos Garlindo Guaragna y Reinaldo Peralta.

En la ocasión se llevó a cabo un taller sobre la aplicación de dicha metodología en proyectos sociales desarrollados en nuestro país. Estuvo dirigido a profesionales vinculados al área de evaluación social de instituciones públicas y privadas. El objetivo fue difundir la experiencia de evaluación del Proyecto Descentralización de Salud y Participación Comunitaria que lleva adelante el CIRD a fin de propiciar la réplica de la metodología en otros proyectos sociales de inversión.

Esta metodología está disponible para los interesados en las páginas web del CIRD y el Banco Mundial. Es totalmente gratuita.

Las direcciones son www.cird.org.py/salud y
www.worldbank.org/poverty/spanish/impact/practice/salud.htm
Magdalena Villagra y Livia Sánchez, consultoras del CIRD, compartiendo con Nancy Domínguez de la Secretaría de Acción Social.
Funcionarios del Ministerio de Salud Pública: Luz Marina González, Gustavo Ortiz, Elsa González, Rosarina González y Francisca de Mereles.

Horario Spinzi, técnico consultor del CIRD con Garlindo Guaragna de la Secretaría de Acción Social.
Rubén Gaete, Coordinador del proyecto Descentralización de Salud del CIRD junto con
Pablo Martínez y Estela Cabral del Ministerio de Salud Pública.

Durante el receso, Wanda Jaskiewicz de PRIME II junto con Pedro Espínola, Patricia Valiente y Graciela Ávila de USAID.


EL INFORMATIVO DE LA SALUD
Exposición de proyectos de las OSC´s
Diferentes Organizaciones de la Sociedad Civil (OSC) expusieron sus proyectos y trabajos durante una Expo organizada por el CIRD. Fue en el local del Carmelitas Center el 18 y 19 de noviembre pasado. Tuvo por objetivo facilitar alianzas de mutua cooperación y potenciar posibles futuros emprendimientos.